[这个贴子最后由CJZSA在 2011/07/15 11:10pm 第 2 次编辑]
2011加拿大围棋公开赛于2011年7月1-3日在卡尔加里的卡城江浙上海联谊会举行。该公开赛由联谊会下属的卡城围棋俱乐部主办。共有32位自加拿大全国各地的选手参加了这次比赛。
比赛共分三个组别和男女混合比赛：C组由16级至3段选手组成；B组由3段至5段选手组成；A组由5-7段选手构成。男女混合和A组的获胜者可以获得参加国际比赛的提名积分
在比赛的三天中比赛相当激烈。来自温哥华的专业围棋教练Cathy Li专程赶来观摩赛局并为各级参赛者进行了讲课，为大家提供了非常珍贵的学习机会。
比赛结果如下：
A组第一名：Jing Yang，第二名：Ryan Li
B组第一名: Zu Bai第二名：Shan Lu
C组第一名：Miki Ishikawa第二名：Tony Adria
混合双人组的获将者是：Irene Sha and Bill Lin.
公开赛的成功举行为我们卡城围棋俱乐部提供了一个很好的学习和成长的机会。卡城围棋俱乐部诚挚感谢所有为这次全国公开赛成功举办而付出辛勤劳动的义工们！On the July Canada day weekend(July 1-3), the Calgary Go club hosted the CGA open Go(weiqi) tournament. This is the national tournament, involving players from across the country, from novices to the highest ranked amateurs. The tournament was held at the Jiang Zhe Shanghai Association. There were 32 participants involved in three groups; C group ranging from 16kyu to 3dan, B group including 3dan to 5dan, and the A group which was the most competitive having 5dan to 7dan players competing. There was also a round of pairs matches, mixed teams(1man, 1
woman) squared off. The pairs matches and A group award the winners with international selection points for international tournaments.
Over the three days, some very intense matches decided who would be champion. Cathy Li, a professional Go teacher from Vancouver was present giving lectures and reviewing games. She offered an excellent learning opportunity for up and coming, as well as the highest ranks players in the tournament.
On Sunday, the winners were presented with their trophies, seeing the A group won by Jing Yang and second going to Ryan Li. Winner of B group was Zu Bai, while second place went to Shan Lu. C group was won by Miki Ishikawa with Tony Adria in second place. The pairs was won by Irene Sha and Bill Lin.
The tournament was a success, seeing a great growing and learning opportunity for our Go club. Many Thanks to the Jiang Zhe Shanghai Association, and all the volunteers who came out to make this a great event.
比赛现场
有老有小
有男有女
专家以一当十
围棋俱乐部的负责人接受OMNI电视台的采访
引用回复帖子
